Nos amis et adhérents
Hébergement
Ecosse
- Pierre-Marie et Christiane Lebrun : Shenval Bed & Breakfast
Glenurquhart, by Loch Ness
Inverness-shire IV63 6TW ECOSSE
Tel : +44 (0)1456 476 363
Email : info@shenval-welcome.co.uk
http://www.shenval-welcome.co.uk/fr/
Bretagne
- Marie-Noëlle Rinquin et Eric MacClean : Hôtel demi-pension
2 rue René Laennec, 29770 Esquibien-Audierne
Tel : +33 (0)2 98 51 00 32
Email : info@aubergeducabestan.com
https://aubergeducabestan.com
Restaurant
Ecosse
- La P'tite Folie, restaurant francais
9 Randolph Place
EDINBURGH, EH3 7TE
Tel : +44 (0)131 225 8678
Email : info@laptitefolie.co.uk
http://www.laptitefolie.co.uk
Musique
Bretagne
- Alix Quoniam : chants gaéliques
- Gwen Ar Born : chanteuse bretonne engagée (www.youtube.com/user/GwenArBorn)
- Tristan Le Govic : musicien, compositeur, harpiste (www.tristanlegovic.eu)
- Gwennyn : auteur, compositeur, interprète (www.gwennyn.com)
Publications et ouvrages
Merci à nos adhérents de signaler leurs publications (livres et articles) pour la mise à jour de cette rubrique.
BALTI Béatrice :- J.M. Barrie, Celui qui préférait les fées aux femmes, Editions Complicités, 2018.
- Histoire de l’Ecosse, Yoran Embanner Ed., 2017.
- R. L. Stevenson, voyage au bout de l’étrange, Yoran Embanner Ed., 2012.
- William Wallace, le cri de la liberté, Yoran Embanner Ed., 2009.
- Histoire de la bière en Bretagne, Éditions Sokrys, 2015.
- "Le sage" in Yann Brekilien, Association des Ecrivains Bretons Ed., 2013.
- "Le "développement" du littoral breton est-il durable?" in Patrimoine et vie collective, Bruxelles, Service de l'Education Permanente, Ministère de la Communauté Française, 2005.
- Romance gaëlique, Auto-édition en collaboration avec Pierre Kerebel, Quimper, 1997.
- "Que devient la loi Littoral?" in Alors? n°3, Paris, mars 1995.
- "Agriculture: le retour de la solidarité paysanne." in Alors? n°3, Paris, mars 1995.
- "Si le temps du démantèlement de la centrale nucléaire de Brennilis m'était compté ..." in Alors? n°3, Paris, mars 1995.
- "Le vertige de la force." in Oxygène Bretagne n°60-61, Concarneau, juin 1984.
- "L'âge du plomb." in Oxygène Bretagne n°63-64, Concarneau, mars 1984.
- "Les utopistes; pouvoir d'achat ou pouvoir de vivre? Va-t-on enfin sortir des sentiers battus?" in Oxygène Bretagne n°54-55, Concarneau, septembre 1983.
- The Trials of Mary Johnsdaughter, A Novel, Luath Press Ltd, 2022.
- Veeve, Shetlandic poems with versions in English, Mariscat Press, 2021.
- Another Time, Another Place, (Twelve paintings by Victoria Crowe, Twelve poems by Christine de Luca), The Scotish Gallery, 2021.
- Northern Alchemy, Shetlandic poems with versions in English, PatricianPress, 2020.
- Paolozzi at Large in Edinburgh, Artworks and Creatives Responses, Luath Press Ltd, 2018.
- Dat Trickster Sun, Poems, Mariscat Press, 2014.
- And then Forever, A Novel, The Shetland Time Ltd, 2011.
- "Breton Circle Dance" in L'Archipel des Lettres, n°2, Ouessant, 2008.
- Mondes parallèles, Edition bilingue français-shetlandic, Fédérop, 2007.
- Reclaming our Land, Published in Association with Highland Heritage Educational Trust, 2020.
- The Highland Clearances Trail Luath Press Ltd, 2006.
- Plaids and Bandanas: From Scottish Drover to Wild West Cowboy, Luath Press Ltd, 2003.
- Nature and Space in Contemporary Scottish Writing and Art, Palgrave MacMillan, 2019.
- Bretagne-Ecosse : contacts, transferts et dissonances, Dir. Manfredi, Camille et Michel Byrne, C.R.B.C., 2017.
- Alasdair Gray, le faiseur d’Ecosse, Presse Universitaires de Rennes, 2012.
- "Les mondes parallèles de Christine De Luca." in L'Archipel des Lettres, n°1, Ouessant, 2007.
- Balades à Douarnenez (balades imagées de Douarnenez, entre ombres, lumières et vents de ses quais, ses rivages et de sa baie), Le Magicien, 2008
- Eclypse.
- Les reflets du miroir.
Quelques titres parmi les enquêtes de l’inspecteur Sweeney :
- Mystère Edimbourg et Docteur Stevenson, Tome A et B
- Orcades en eaux troubles
- Mortelles Hébrides, 2015
- Un poison irlandais, 2014
- Crime à l'heure du Tay, 2012
- Voices from Modern Scotland, Janice Galloway, Alaisdair Gray, Nantes, 2007.
- The Life & Works of David Lindsay, Cambridge, Cambridge University Press, 1981, réédité 2007.
- "Au bout de son île, il vivait heureux. George Mackay Brown, poète des Orcades." in L'Archipel des Lettres, n°1, Ouessant, 2007.
- Traduction d’une nouvelle de John Buchan, Les îles lointaines et introduction de l’ouvrage de John Buchan, No Man’s Land, Paris, Michel Juchard éditeur, 2005.
- Ecosse des Highlands, mythes et réalités, Brest, 2003.
- Modernité de l’Ecosse, Brest, 1995.
- Responsable de la revue Triade (Pays de Galles, Ecosse, Irlande) de 1995 à 2003.
- "Pays de Galles, Ecosse, Irlande", Cahiers de Bretagne occidentale, n°7, Brest, Centre de Recherche bretonne et celtique, 1987.
- L’Ecosse, Rennes, Institut Culturel de Bretagne, 1986.
- Coordination et direction de la publication des actes du congrès de la SAES, Brest, 1986, ateliers Irlande, Ecosse, Pays de Galles.
Divertissement et spectacles
- Organisation de combats médiévaux :
www.woodclan-battle.com